download poi

So I have a 2015 GMC 2500 HD Duramax Sierra Denali with the RP OI6 infotainment system in it. According to the Intellilink manual (page 68) I should be able to use my personal computer to create a .csv file containing GPS coordinates, names and descriptions then download them via a USB thumb...