gmc acadia

I just purchased 2012 Denali. Turning off radio turns off nav sustem. Dealer told me to turn volume down. My wife's 2007 Honda does not have this issue. Also, I notice many small chimes coming from nav system. Is this normal? Is there a way to load different software to change the...