1-2 shift is delayed and harsh, may not shift into OD: Check TPS for smooth and linear electrical response over the entire range of motion. If not, replace.
Shift suddenly become very hard. When going from park to either reverse or drive it slams into gear. 1-2 and 2-3 shifts are also harsh. All gears seems to work. Problem may be intermittent: Check TPS for smooth electrical response. If the response is jumpy or erratic at all, replace TPS
Or Extremely harsh shifts from P or N, normal shifts at WOT: EPC (Electronic Pressure Control) solenoid failed. Easy fix in pan. Fix as soon as possible or hard parts will eventually break.
These are the most common things that can cause hard shifts unless the previous owner of the Somoma had the Transmission recalibrate.
Put a line pressure gauge (or visit a local trans shop) on the pressure test port and go for a drive to verify proper line pressure. Base pressure at idle in P,N,OD should be around 70psi and around 140psi in R. Max line pressure should be at least 190psi at WOT in 1st or 2nd, 225psi is optimum. If base pressure is low, trans or pump is worn out. If max pressure is low, check EPC solenoid. If reverse is slow to engage, and line pressure does not come up to at least 130psi in reverse, replace the boost valve with a 0.490" boost valve (easy fix in pan).