Your going to have to pull the transmission and remove the flywheel to replace the rear main seal. Beat place to have this job done is a local transmission shop. A transmission shop can realign and readjust the all the linkages to the transmission better then any other shops for this job and be more efficient since they work on transmissions all day. the seal is no problem for them too since that replace seals on the transmission the same way. Good luck.